noi-toc-long-vu (1)